یک جهان را برگزینید و در شجره‌نامهٔ تعاملیِ خدایان گام بزنید — از آفرینش تا قهرمانان.Choose a world and walk its interactive family tree of the gods — from creation to the heroes.
هندوHindu
सनातन धर्म
خدایان، اَوَتارها و الهه‌ها — از آفرینش تا کالکی. تریمورتی، دَشاوَتارَه، مَهاویدیاها و حماسه‌ها.Gods, avatars and goddesses — from creation to Kalki. The Trimurti, the Dashavatara, the Mahavidyas and the epics.
297 مدخل297 entries ورودEnter
یونان و المپGreece & Olympus
Ἀλληνικὴ Μυθολογία
از خائوس تا تایتان‌ها، المپی‌ها و قهرمانانِ ایلیاد و اودیسه. زئوس، آتنا، هراکلس، اودیسئوس…From Chaos to the Titans, the Olympians and the heroes of the Iliad and the Odyssey. Zeus, Athena, Heracles, Odysseus…
170 مدخل170 entries ورودEnter
مصرEgypt
Kemet · Netjeru
از آب‌های نون و اِنئاد تا اوزیریس، ایزیس، هوروس و داوریِ مردگان در دوآت.From the waters of Nun and the Ennead to Osiris, Isis, Horus and the judgement of the dead in the Duat.
121 مدخل121 entries ورودEnter
ایرانIran
Ērān · Avesta · Šāhnāme
از زُروان و اهورامزدا تا کیومرث، جمشید، فریدون و رستم؛ ایزدان، دیوان، سیمرغ و پلِ چینود.From Zurvan and Ahura Mazda to Kayumars, Jamshid, Fereydun and Rostam; yazatas, demons, the Simurgh and the Chinvat Bridge.
150 مدخل150 entries ورودEnter
ژاپنJapan
日本神話 · Kojiki · Shintō
از خدایانِ جدای آسمانی و ایزاناگی و ایزانامی تا آماتراسو، سوسانو، نینیگی و امپراتور جیمّو؛ یوکای‌ها، هفت خدای بخت و افسانه‌ها.From the separate heavenly gods and Izanagi and Izanami to Amaterasu, Susanoo, Ninigi and Emperor Jimmu; yōkai, the Seven Lucky Gods and the legends.
133 مدخل133 entries ورودEnter
چینChina
中国神话 · Shanhaijing · Dào
از پان‌گو و نُووا تا امپراتورِ زرد و یوی بزرگ؛ امپراتورِ یشم، هشت جاودانه، شاهِ میمون، نِژا و چهار نمادِ آسمانی.From Pangu and Nüwa to the Yellow Emperor and Yu the Great; the Jade Emperor, the Eight Immortals, the Monkey King, Nezha and the Four Symbols.
130 مدخل130 entries ورودEnter
جهان‌های بوداییBuddhist Worlds
बुद्धधर्म · Dharma · 佛
نه شجرهٔ خون، درختِ تجسم و انتقال: پنج بودای کیهانی، بودهیستوه‌ها، شاکیامونی و شاگردانش، سلسله‌های چان و تبت، مارَه و نگهبانان.Not a tree of blood but of emanation and transmission: the five cosmic Buddhas, the bodhisattvas, Śākyamuni and his disciples, the Chan and Tibetan lineages, Māra and the protectors.
129 مدخل129 entries ورودEnter
کهن‌الگوهاArchetypes
C. G. Jung · Neumann · von Franz · Campbell
مادرِ بزرگ، قهرمان، سایه، حقه‌باز، آنیما… یک لایه بر فرازِ چهار جهان: همان چهره‌ها از چشمِ روان‌شناسیِ ژرفا.The Great Mother, the Hero, the Shadow, the Trickster, the Anima… a layer across the four worlds: the same figures seen through depth psychology.
15 مدخل15 entries ورودEnter
کتابخانهLibrary
Downloads · دانلود
کتاب‌ها و متن‌هایی که این اطلس بر آن‌ها ایستاده — ترجمهٔ فارسیِ کاملِ کتابِ شوایتسر دربارهٔ امدوات، فصل‌به‌فصل یا یک‌جا.The books and texts this atlas stands on — the complete Persian translation of Schweizer’s book on the Amduat, chapter by chapter or in one file.
19 مدخل19 entries ورودEnter
تصاویر از ویکی‌مدیا کامنز · بدونِ اینترنت، بندانگشتی‌ها نمایش داده می‌شوندImagery from Wikimedia Commons · offline, thumbnails are shown
کهن‌الگوها، به تعبیرِ یونگ، الگوهای ازلیِ روانِ جمعی‌اند که در اساطیرِ همهٔ ملت‌ها تکرار می‌شوند. هر کارت یک الگو است؛ داخلِ آن، همان چهره‌ها در چهار جهان کنارِ هم نشسته‌اند.Archetypes, in Jung’s sense, are the primordial patterns of the collective psyche that recur in the myths of every people. Each card is one pattern; inside it, the same figures from the four worlds sit side by side.
راهنمای نمادهاLegend
/جستجوsearchEscبستنclose←→والد و فرزندparent & child⇧←→تصاویرimages↑↓خواهر و برادرsiblings+−0زومzoomFکلِ درختfit all